CISG AND REGIONAL SALES LAW: FRIENDS OR FOES?

Authors

  • Juana Coetzee Department of Mercantile Law University of Stellenbosch

DOI:

https://doi.org/10.25159/2520-9515/360

Keywords:

harmonisation of sales laws, global harmonisation, regional harmonisation, SADC, CISG, OHADA, CESL, PACL

Abstract

 

Economic co-operation and integration brings with it a need to harmonise mechanisms for the regulation of international trade, not only at a public-law level between states but also at a private-law level between traders inter partes. It is often forgotten that differences in the substantive law applicable to a contract function as a non-tariff barrier to trade. Because international trade facilitates economic development, the focus in this article is on the harmonisation of sales laws. Traditionally, private law harmonisation has been conducted by international private or inter-state organisations that specialise in the harmonising of law at a global level. Today, private organisations and groups devoted to harmonising business laws, as well as regional economic integration organisations, are also pursuing legal harmonisation. Global, regional and domestic laws now all exist in the same area of the law, which can give rise to duplication of efforts and problems with the co-existence of global and regional sales law. This article will discuss these issues with reference to the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG) and selected regional laws in considering whether regional harmonisation can act as a stepping stone towards increased harmonisation at a global level or whether it is to be viewed as a threat to global integration and harmonisation.

References

Andersen, CB. 2012. Breaking the mould of scope – unusual usage of the CISG. Vindobona Journal of International Commercial Law and Arbitration 16: 145–162.

Basedow, J. 2003. Worldwide harmonisation of private law and regional economic integration – general report. Uniform Law Review 1/2: 31–49. DOI: https://doi.org/10.1093/ulr/8.1-2.31

Bazinas, SV. 2003. Harmonisation of international and regional trade law: The UNCITRAL experience. Uniform Law Review 1/2: 53–62. DOI: https://doi.org/10.1093/ulr/8.1-2.53

Behar, A & Edward, L. 2011. How integrated is SADC? Trends in intra-regional and extra-regional trade flows and policy, Policy Research Paper 5625, The World Bank Development Research Group Trade Integration Team, April 2011. Available from http://wwwwds.worldbank.org/ servlet/WDSContentServer/WDSP/IB/2011/04/05/000158349_20110405125648/Rendered/ PDF/WPS5625.pdf (accessed 9 May 2014).

Butler, P. 2012. The perversity of contract law regionalization in a globalizing world. In I. Schwenzer & L Spagnolo (eds). Globalization versus Regionalization 4th Annual MAA Schlechtriem CISG Conference. The Hague: Eleven International Publishing.

Calus, A. 2003. Modernisation and harmonisation of contract law: Focus on selected issues. Uniform Law Review 1/2: 155–162. DOI: https://doi.org/10.1093/ulr/8.1-2.155

Castellani, LG. 2008. Ensuring harmonisation of contract law at regional and global level: The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods and the Role of UNCITRAL. Uniform Law Review 1/2: 115–126. Castellani, LG. 2013. CISG in time of crisis: An opportunity for increased efficiency. In I Schwenzer & L Spagnolo. Globalization versus Regionalization 4th Annual MAA Schlechtriem CISG Conference. The Hague: Eleven International Publishing. DOI: https://doi.org/10.1093/ulr/13.1-2.115

CISG Advisory Council (CISG-AC). 2012. The CISG and regional harmonization. CISG Advisory Council, Declaration No 1. Rapporteur: Professor Michael Bridge, London School of Economics, London, United Kingdom. Adopted by the CISG-AC following its 16th meeting in Wellington, New Zealand, on Friday, 3 August 2012. Available at http://www. cisg.law.pace.edu/cisg/CISG-AC-dec1.html (accessed 9 May 2014).

CISG Advisory Council (CISG-AC). 2013. Use of reservations under the CISG. CISG Advisory Council Declaration No 2, Rapporteur: Professor Dr Ulrich G Schroeter, University of Mannheim, Germany. Adopted by the CISG-AC following its 18th meeting, in Beijing, China, on 21 October 2013. Available at http://www.cisg.law.pace.edu/cisg/CISG-AC-dec2. html (accessed 9 May 2014).

COMESA, 2014. Model law on electronic transactions and guide to enactment. Executive summary. Available at http://programmes.comesa.int/attachments/article/78/COMESA%20 Model%20Law%20and%20%20Guide%20to%20Enactment%20(fin).pdf (accessed 9 May 2014).

DiMatteo, LA. 2013a. Harmonization of international sales law. In LA DiMatteo, Q Zhou, S Saintier & K Rowley (eds). Commercial contract law: Transatlantic perspectives. New York: Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9781139235662

DiMatteo, LA. 2013b. CISG as basis of a comprehensive international sales law. Villanova Law Review 58(4): 691, 691–722.

Eiselen, S. 1999. Adoption of the Vienna Convention for the International Sale of Goods (the CISG) in South Africa. South African Law Journal 116: 323–370.

Eiselen, S. 2007. Adopting the Vienna sales convention: Reflections eight years down the line. South African Mercantile Law Journal 19: 14–25.

European Parliament/Legislative Observatory. 2014. 2011/0284(COD)–25/09/2013. Committee report tabled for plenary, 1st reading/single reading. Available at http://www.europarl. europa.eu/oeil/popups/summary.do?id=1309400&t=d&l=en (accessed 26 June 2014).

Fagbayibo, B. 2009. Towards the harmonisation of laws in Africa: Is OHADA the way to go? Comparative and International Law Journal of South Africa XLII: 309–322.

Ferrari, F. 2003. Universal and regional sales law: Can they coexist? Uniform Law Review 1/2: 177–189. DOI: https://doi.org/10.1093/ulr/8.1-2.177

Ferrari, F. 2012. CISG and OHADA sales law: Or the relationship between global and regional sales law. In U Magnus (ed). CISG vs regional sales law unification: With a focus on the new common European sales law. Munich: Sellier European Law Publishers.

Fombad, CM. 2013. Some reflections on the prospects for the harmonization of international business laws in Africa: OHADA and beyond. Africa Today 59(3): 51, 51–80. DOI: https://doi.org/10.2979/africatoday.59.3.51

Han, S. 2013. Principles of Asian contract law: An endeavor of regional harmonization of contract law on East Asia. Villanova Law Review 58(4): 589–600.

Kalenga, P. 2012. Regional integration in SADC: Retreating or forging ahead? Stellenbosch: Tralac. Available at http://www.tralac.org/files/2012/09/D12WP082012-Kalenga-Regional- integration-in-SADC-retreating-or-forging-ahead-20120919.pdf (accessed 9 May 2014).

Koch, R. 2012. CISG, CESL, PICC and PECL. In U Magnus (ed). CISG vs regional sales law unification: With a focus on the new common European sales law. Munich: Sellier European Law Publishers.

Kronke, H. 2003. UNIDROIT 75th Anniversary Congress in Worldwide Harmonisation of Private Law and Regional Economic Integration: Hypotheses, certainties and open questions. Uniform Law Review 1/2: 10–26. DOI: https://doi.org/10.1093/ulr/8.1-2.10

Laryea, ET. 2013. Globalizing international trade, investment and commercial laws through regionalism: The prospects. In I Schwenzer & L Spagnolo (eds). Globalization versus Regionalization 4th Annual MAA Schlechtriem CISG Conference. The Hague: Eleven International Publishing.

Lehman, K. 2006. The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods: Should South Africa accede? South African Mercantile Law Journal 18: 317–329. Magnus, U. 2012a. CISG vs CESL. In U Magnus (ed). CISG vs regional sales law unification: With a focus on the new common European sales law. Munich: Sellier European Law Publishers.

Magnus, U. 2012b. Concluding remarks. In U Magnus (ed). CISG vs regional sales law unification: With a focus on the new common European sales law. Munich: Sellier European Law Publishers.

Ndulo, M. 1996. The need for the harmonisation of trade laws in the Southern African Development Community (SADC). In AA Yusaf (ed). African yearbook of international law 4: 195–225. Pretoria: VerLoren Van Themaat Centre, Unisa. DOI: https://doi.org/10.1163/221161796X00096

Oppong, RF. 2006. Private international law and the African economic community: A plea for greater attention. International and Comparative Law Quarterly 55: 911–928. DOI: https://doi.org/10.1093/iclq/lei134

Oppong, RF. 2010. The African Union, the African Economic Community and Africa’s regional economic communities: Untangling a complex web. African Journal of International and Comparative Law 18(1): 92–103. DOI: https://doi.org/10.3366/E0954889009000528

Partridge, A. 2013. Africa–South Africa trading relationship. Available at http://www.tralac.org/ files/2013/10/Africa-south-africa-trading-relationship_Synopsis.pdf (accessed 9 May 2014).

Sorieul, R, Hatcher, E & Emery, C. 2013. Possible future work by UNCITRAL in the field of contract law: Preliminary thoughts from the secretariat. Villanova Law Review 58(4): 491–508.

Southern African Development Community (SADC). 2012. Southern African Development Community: Towards a common future, about SADC: Integration milestones: Free trade area. Available at http://www.sadc.int/about-sadc/integration-milestones/free-trade-area/ (accessed 9 May 2014).

Stephan, PB. 1998–1999. The futility of unification and harmonization in international commercial law. Virginia Journal of International Law 39: 743–798. DOI: https://doi.org/10.2139/ssrn.169209

Schroeter, UG. 2009. Global uniform sales law – with a European twist? CISG interaction with EU law. Vindobona Journal of International Commercial Law and Arbitration 13: 179–196.

UNCITRAL (United Nations Commission on International Trade Law). 2012. Possible future work in the area of international contract law. Proposal by Switzerland on possible future work by UNCITRAL in the area of international contract law. Note by the UN Secretariat. A/CN.9/758, UNCITRAL 45th session 23 June–6 July 2012, New York.

UNCITRAL (United Nations Commission on International Trade Law). 2015. United Nations Commission on International Trade Law, Status: United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (Vienna, 1980). Available at http://www.uncitral.org/ uncitral/en/uncitral_texts/sale_goods/1980CISG_status.html (accessed 28 February 2015).

UNCTAD (United Nations Conference on Trade and Development). 2013a, Adjusting to the changing dynamics and the world economy. Trade and Development Report 2013. (UNCTAD/TDR/2013).

UNCTAD (United Nations Conference on Trade and Development). 2013b. Global value chains: Investment and trade for development. World Investment Report 2013. Sales No E.13.II.D.3.

UNCTAD (United Nations Conference on Trade and Development). 2013c. Intra-African trade: Unlocking private sector dynamism, economic development in Africa. Report 2013. UNCTAD/ALDC/Africa/2013).

Vázquez, CM. 2003. Regionalism versus globalism: A view from the Americas. Uniform Law Review 1/2: 63–70. DOI: https://doi.org/10.1093/ulr/8.1-2.63

Wandrag, R. 2011. Unification of southern African contract law. European Journal of Law Reform 13(3–4): 451–461.

Downloads

Published

2015-07-29

How to Cite

Coetzee, Juana. 2015. “CISG AND REGIONAL SALES LAW: FRIENDS OR FOES?”. Journal of Law, Society and Development 2 (1). https://doi.org/10.25159/2520-9515/360.

Issue

Section

Articles
Received 2015-07-29
Accepted 2015-07-29
Published 2015-07-29