Les images de la féminité dans la mythologie populaire roumaine
DOI:
https://doi.org/10.25159/1996-7330/1721Keywords:
n/aAbstract
n/a
References
Clément d’Alexandrie, Scrieri, I, (Écrits), Première partie, traduction, introduction, notes et indices par pr. D. Fecioru, Bucarest, E.I.B.M.B.O.R., 1982.
Cournut, Jean, De ce se tem bărbații de femei ? (Pourquoi les hommes ont peur de femmes ?), traduction du français par Daniela A. Luca, Bucarest, Trei, 2003.
Creangă, Ion, Povești, povestiri, amintiri, (Contes, courtes histoires et souvenirs), Bucarest, Unicart, 2008.
Culianu, Ioan Petru, Studii românești. I. Fantasmele nihilismului. Secretele doctorului Eliade (Études roumaines. I. Les fantasmes du nihilisme. Le secret du docteur Eliade), traduit de l’anglais par Corina Popescu et Dan Petrescu, Bucarest, Nemira, 2000.
Ibidem, Dicționar enciclopedic de iudaism (The Encyclopedia of Judaism ), traduit de l’anglais par Viviana Prager, C. Litman, Țicu Goldstein, coordonné par Viviane Prager, Schiță a poporului evreu (Esquisse de l’histoire du peuple juif), traduit du français par C. Litman, Bucarest, Hasefer, 2000.
Danciu, Liliana, « Adam and two Evas – un unique erotic triangle », in Journal of Roumanian Literary Study, no 6/2015, pp. 238-246, paru sous le patronage deInstitutul Multicultural Alpha de l’Université « Petru Maior » de Târgu Mureș (www.upm.ro/jrls).
Danciu, Liliana, « Le dynamisme du triangle amoureux », in Journal of Humanistic and Social Studies , Faculté des Sciences Humaines et Sociales de l’Université « Aurel Vlaicu », Arad, p. 35-64, vol. 5, no 1/2014 (www.jhss.ro).
Eliade, Mircea, De la Zalmoxis la Genghi-Han. Studii comparative dspre religiile și folclorul Daciei și Europei Centrale (Du Zalmoxis à Genghis-Khan), traduit du français en roumain par Maria Ivănescu et Cezar Ivănescu, Bucarest, Humanitas, 1995.
Ibidem, Legendele românilor. Legendele cosmogonice, I, (Les légendes des Roumains. Les légendes cosmogoniques)_, tome I, édition critique et une étude introductive par Tony Brill, Bucarest, Crai și Suflet – Cultură națională, 1994.
Freud, Sigmund, Opere, I, Totem și tabu. Moise și monoteismul.Angoasă și civilizație. Viitorul unei iluzii (Totem und Tabu. Einige Übereinstimmungen im Seelenleben der Wilden und der Neurotiker, Internationaler Psychoanalytischer Verlag, Leipzig, Wien, Zürich, 1922 ; Der Mann Moses und die monotheistische Religion, in Gesammelte Schriften, Elfter Band, Internationaler Psychoanalytischer Verlag, Leipzig, Wien, Zürich, 1928 ; Abriss der Psychoanalyse. Das Unbehangen in der Kultur. Mit einer Rede von Thomas Mann as Nachwort, Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main, 1976), traduction de l‘allemand, mot introductif et notes par dr. Leonard Gavriliu, Bucarest, Editura Științifică, 1991.
Gimbutas, Maria, Civilizație și cultură. Vestigii preistorice în sud-estul Europei (« Old Europe c. 7000-3500 B.C. : The Earliest European Civilisation Before the Infiltration of the Indo- European Peoples », in The Journal of Indo-European Studies, 1, 1-2/1973, pp.1-20. « Spirituality of Old Europe. The Megalithic Tombs of Western Europe and Their Religious Implications », in The Quarterly Rewiew of Archaeology, September 1985, p. 1, pp.7-8. « The Beginning of the Bronze Age in Europe and the Indo-Europeans », in The Journal of Indo-European Studies, 1, 3-4/1973, pp. 163-214. « The Three Waves of the Kurgan People into Old Europe, 1500-2500 B.C », in Archives suisses d’anthropologie générale, 43,2, 1979, pp. 113-137, «An Archaeologist's View of PIE in 1975 », in The Journal of Indo-European Studies, 2/1974, pp. 289-307), traduit en roumain par Sorin Paliga, Préface et notes par Radu Florescu, Bucarest, Meridiane, 1989, pp. 117-119.
Idel, Moshe, Eros și Cabală (Kabbalah and Eros), traduit de l’anglais par Cătălin Patrosie, Bucarest, Hasefer, 2004.
Nițu, George, Elemente mitologice în creația populară românească (Éléments mythologiques dans la création populaire roumaine), Bucarest, Albatros, 1988.
Olinescu, Marcel, Mitologie românească. Cu desene și xilogravuri de autor (Mythologie roumaine. Avec des desseins et xylogravures par l’auteur), édition soignée et préface par I. Oprișan, Bucarest, Saeculum I.O., 2003.
Ursa, Mihaela, Eroticon. Tratat de ficțiune amoroasă (Érotikon. Traité de fiction amoureuse), Bucarest, Cartea Românească, 2012.
Vlăduțescu, Gheorghe, Filozofia legendelor cosmogonice românești (La philosophie des legendes populaires roumaines), Bucarest, Minerva, 1982.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright Unisa Press
